「母親になることと自分の年齢について、あまり考えていなかった」
菊川が第１子を出産したのは、４１歳のとき。孔子は４０歳を「不惑」……迷いがなくなる年齢と言ったが、その「不惑」を超えての出産に、迷いや葛藤はなかったのだろうか？
「結婚したのが３９歳でしたから、子どもは欲しいけど無理かなとも思っていたので、授かったときは手放しでうれしかったですね。というか、母親になることと自分の年齢について、あまり考えていなかったというのが、正直なところです。
２０代、３０代と一生懸命にお仕事をして、なんとなく“同世代が結婚していくなぁ、ママになってるなぁ”と感じてはいたけど、“じゃあ自分は？”とは思わなかった。ボーッとしていたんですね（笑）。目の前の仕事に集中していました」
だんだんおなかが大きくなり、先に母になっていた妹さんにアドバイスしてもらいながらベビーグッズを揃（そろ）えるうちに、ママになるという実感が湧いてきたという。
「ですが、ずっとあわあわしてました（笑） 。生まれる直前になって、ベビーベッドについてネットで調べたり。ホント、抜けているんです」
才女のイメージから、出産育児の予習を万全にしてから臨んだとばかり思っていたが……。
「わたし、両極端のＡＢ型なんです。準備万端にすることもあれば、抜け落ちている部分もあって、母親になるということについては、完全に後者でした」
