時代劇と洋ドラの化学反応「フューチャリングなんですよ（笑）」
『刑事コロンボ』とはアメリカのテレビ番組で、日本では７０年代に吹き替え版が放送されて大人気に。地味な色合いのスーツによれよれのトレンチコートがトレードマークだった。
「衣装もね、ちょっとコロンボ・フューチャリングなんですよ（笑）。衣装合わせのときに“もうちょっとコロンボっぽい感じになりませんか”みたいな相談をして、くすんだ茶色の着物を着ることになりました」
柄本が演じる元藩士の加瀬は、縁者の若侍・伊納菊之助（長尾謙杜）が行ったとされる、仇討ちの謎を解くために江戸に出てきて、コロンボのように芝居小屋「森田座」の面々から話を聞くことになる。
「いちおう、加瀬が主役ということにはなっているんですけど、本当の主役は篠田金治（渡辺謙）率いる『森田座』だと思うんですよね。ですから、できるだけ『森田座』の邪魔をしないように心がけて演じていたように思います」
（つづく）
■作品情報
映画『木挽町のあだ討ち』
２月２７日（金）全国公開
原作：永井紗耶子
『木挽町のあだ討ち』（新潮文庫刊）
監督・脚本：源孝志
出演：柄本佑
⻑尾謙杜、瀬戸康史、滝藤賢一
山口馬木也、愛希れいか、イモトアヤコ、冨家ノリマサ、野村周平
高橋和也、正名僕蔵、本田博太郎、石橋蓮司
沢口靖子、北村一輝
渡辺謙
主題歌：「人生は夢だらけ」椎名林檎（ＥＭＩ Ｒｅｃｏｒｄｓ ／ ＵＮＩＶＥＲＳＡＬ ＭＵＳＩＣ）
（Ｃ）２０２６「木挽町のあだ討ち」製作委員会
（Ｃ）２０２３永井紗耶子／新潮社
