２０２５年の大河ドラマ『べらぼう〜蔦重栄華乃夢噺～』（ＮＨＫ）では、戯作者・倉橋格（恋川春町）を繊細に演じ、夜ドラ『ひらやすみ』（ＮＨＫ）では、釣り堀でアルバイトする元俳優の青年・生田ヒロトを自然体で好演。
２０２６年３月２６日（木）・２７日（金）に放送される特集ドラマ『片想い』（ＮＨＫ）では、芦田愛菜演じるヒロイン・菅原優衣から片想いされる青年を演じる岡山天音のＴＨＥ ＣＨＡＮＧＥとは──。【第１回／全５回】
ふと気がついたら、岡山天音という俳優は、ドラマや映画になくてはならない存在となっていた。どの作品においても唯一無二の存在感を発揮するのだが、中でも、脚本家・岡田惠和氏が手がける作品での岡山は、いつも不器用で、少し切ない。
「岡田さんの作品は、朝ドラ『ひよっこ』（ＮＨＫ）、ＷＯＷＯＷで連続ドラマとして放送されて、その後映画にもなった『そして、生きる』、連続ドラマ『日曜の夜ぐらいは…』（テレ朝系）に続いて４本目なんですが、登場人物の心の動きがていねいに描かれているのが魅力ですね」
