賀来が明かす多国籍な現場の裏側「通訳の方がいなくても会話が成立していた」

ーースタッフをミックスにしたのは、"あえて”でしたか?

賀来「そうですね。デイヴとも話していたんですが、今回は僕たちが会社を設立して初めての企画ということで、チャレンジの場でもあるなと思っていて。だからスタッフやキャスティング含め、いろいろチャレンジしてみたんです。それが結果上手くいったり、予想しない方向に転んだりしたこともあって。すごく楽しかったですね」

ボイル「日本人スタッフと海外からのスタッフのコミュニケーションを見るのはとても楽しかったです。たとえば、カメラマンのパトリックさんと、日本の映画界で長く活躍しているレジェンド照明技師の方、そのふたりのコラボレーションを見るのはとてもおもしろかったです。アメリカのやり方と日本のやり方は違うのですが、違うからこそ生まれるおもしろい画作りのコラボレーションを見ることができて、非常に満足しました」

デイヴ・ボイル 撮影/冨田望

ーーまさに、賀来さんとボイル監督、おふたりの関係性のようなコラボレーションが、現場のいたるところにあったのですね。

賀来「映画作りにおいて“言葉はいらないな“ということを実感しましたね。通訳の方がいなくても会話が成立していたこともあって。すごく不思議で、すてきな光景でした。アートには国境がないんだなあって本当に思いましたよ」

 多様な感性から生まれた、観たことがない、感じたことがないホラー体験に、没入させられる。

《作品情報》
■『Never After Dark/ネバーアフターダーク』
■公開表記: 6月5日(金)公開
■企画・製作:SIGNAL181
■脚本・監督:デイヴ・ボイル
■プロデューサー:賀来賢人
■出演:穂志もえか 稲垣来泉 賀来賢人 吉岡睦雄 正名僕蔵/木村多江 
■上映時間:105分
■映倫区分:PG12
■配給:TOHO NEXT
■公式サイト: neverafterdark.toho-movie.jp  / 公式X:N_after_D_film
© 2025 Signal181, Inc. All rights reserved. 

『Never After Dark/ネバーアフターダーク』 © 2025 Signal181, Inc. All rights reserved.