本番前のテストが採用された「リアルな演技」

  撮影現場での二宮さんは、ハリウッドの巨大なセットや言葉の壁に気負うことなく、常に自然体でした。飾ることなく西郷という一人の人間を生きる彼の姿は、プロフェッショナルとして多くのスタッフを魅了しました。 二宮さんの才能を物語る象徴的なエピソードがあります。

 あるシーンの撮影で、イーストウッド監督は本番前のテスト(リハーサル)としてカメラを回していました。そのときの二宮さんの演技があまりにも自然で、役の感情を見事に捉えていたため、監督はテストで撮影したその映像をそのまま本編に採用したのです。

 作り込まれた演技ではなく、その瞬間に湧き上がるリアルな感情を切り取る巨匠の手法に、二宮さんの感性が見事に応えた瞬間でした。

 映画が公開されると、海外の批評家からも彼の繊細な演技は高く評価されました。アイドルとしての彼を知らない海外の人々が、一人の「日本の若き俳優」の演技に心から涙したのです。

  イーストウッド監督の二宮さんへの信頼は厚く、撮影が終わった後も、日本の関係者に会うたびに「ニノは元気かい?」と気にかけていました。

『硫黄島からの手紙』の成功は、イーストウッド監督の本物を見抜く眼と、二宮さんのたしかな才能が国境を越えて響き合ったからこそ生まれた奇跡だったと思います。

  グループとしての活動に一区切りがついた今、彼を間近で見ていた者として、私は心から願っています。彼には、国境など軽々と飛び越えてしまう本物の才能があります。今からでも決して遅くはありません。再びハリウッドを目指し、その力を世界中に見せてほしいと願っています。

 二宮和也、伊原剛志らのアメリカ撮影エピソードも収録! ウィリアム・アイアトン著『日米映画の架け橋 ラストサムライ 2393億円の男』(双葉社/定価1870円)は大ヒット発売中!