声優や吹き替えとは違った難しさ「視覚的な情報がなく…」

 宮沢さんと現場を共にしたのは、たった数時間だけ。その後は1人での収録となったという。

「アニメーションの声優や洋画の吹き替えは映像があるので、そこに映るキャラクターやお芝居をされている人に合わせて収録します。けど、今回はなにもない状態なんです。よく言えば自由にできるけど、自由だからこそ”どうしたらいいんだろう?”と悩むところが結構ありました。作品自体も視覚的な情報がなく、どうしたらお客さまが聴きやすくなるんだろう、どんなふうに聴こえるのかな? とか、ちょっと未知数でドキドキしましたね」

──相手役がいない収録は、どんなふうに進むのでしょう。

「感情の起伏が大きいシーンがよくありましたが、たとえば喧嘩をするシーンで、どんどんヒートアップしていく感じもひとりでやらなきゃいけなくて。お相手がどういうテンションでお芝居されるのかもわからないから、自分なりに”もし私がこの役だったら、こういう感じでお芝居するかな”と、全役想定しながら進めました」

──すべての役を想定しながら! 自分の役だけではないのですね。

「本当にふわっと想像しながらですけどね。自分の役で喋ったあと、脳内で相手の役をしゃべらせて、みたいな感じでした」

──印象的だった監督の演出はありますか?

「心の声、モノローグが結構ある中で、”あまりモノローグとセリフを分けずに演じてほしい”と言われたことです。もちろん状況説明などのザ・ナレーションのような箇所はありますが、心情吐露な箇所も多く、その辺は"セリフのように、心の声をお芝居してほしい”と。
"これを聴いたお客さまは、セリフなのかモノローグなのかわかるのかな”と不安でしたが、監督が最後までずっと"イイ!”と言ってくれたので、信じていました」

 15年間、ひたすら走り続けてきた小芝さん。自分のペースでこれからも前へ進んでいく。

(つづく)

【スタイリスト】
伊里 瑞稀
【ヘアメイク】
菅野 綾香

【衣装】
--------------
インナー ¥17.600
ブランド LOUNIE/ルーニィ
問い合わせ
03-4578-3466
--------------
ベスト  ¥20.900
スカート ¥16.940
ブランド ROSSO
問い合わせ
アーバンリサーチ ロッソ ディアモール大阪店
050-2017-9125
--------------

【作品情報】
タイトル:『冬のソナタ』
出演:小芝風花、宮沢氷魚、井之脇海、白本彩奈 ほか
配信日:2026年11月12日
URL:https://www.audible.co.jp/pd/B0DB1VM1GW