戸田奈津子「好奇心をなくしちゃいけない」驚きの交友関係！　還暦を過ぎてから習い始めたタップダンスがきっかけで戦闘機に！?

映画字幕翻訳者の戸田奈津子さん。昭和・平成・令和を「字幕」と「通訳」の“二刀流”で映画界を牽引してきた。しかし８６歳となった昨年、「通訳」引退を発表。ちょうど大ヒット映画『トップガン　マーヴェリック』日本公開の直前、主演のトム・クルーズ来日のタイミングだったこともあり、大きなニュースとなった。とはいえ、“本業”の「字幕翻訳」はまだまだ現役、今夏公開予定の『ミッション:インポッシブル/デッドレコニング』の字幕も手掛けている。「後悔はありません。映画が好きだから」という某転職サイトのＣＭでの言葉通り、生涯を大好きな映画に捧げた女性、その人生が変わった「ＴＨＥ　ＣＨＡＮＧＥ」とはーー。「コロナが猛威…

ここから先は会員限定です。

無料の会員登録で、今すぐ全文をお読みいただけます。

• 会員限定記事が読み放題
• 注目記事を届けるメルマガ
• 会員限定プレゼントに応募可能

1分で完了！無料登録して続きを読む

※入会金・年会費無料

すでに会員の方はログイン